Rimini · Tecnologie verdi ed energia

Un interprete per Ecomondo

Ecomondo si svolge a Rimini dal 3 al 6 novembre 2026.

Informazioni sulla fiera

Ecomondo (3–6 novembre 2026)

Sede: Rimini Expo Centre

La fiera professionale copre economia verde e blu, circolarità, gestione dei rifiuti, recupero di materiali, acqua, bioeconomia, monitoraggio climatico e tecnologie ambientali. Imprese, gestori di servizi pubblici, enti e ricercatori scoprono attrezzature, soluzioni digitali e progetti per la transizione ecologica dell’industria.

Sito ufficiale della fiera

Interpretariato consecutivo in fiera

Il lavoro dell’interprete in fiera

L’interprete assegnato studia in anticipo il prodotto, i materiali e la terminologia professionale. In fiera svolge l’interpretariato consecutivo allo stand, negli incontri programmati e durante i primi contatti con i partner.

01

presentare tecnologie per riciclo, acqua, energia e ambiente

02

discutere prestazioni, integrazione, requisiti normativi e ciclo di vita

03

trattative con partner tecnologici, operatori, clienti e fornitori

Interpretariato in fiera

Preparazione

Cosa inviare prima dell’evento

  • il sito aziendale, la presentazione e il catalogo
  • la descrizione di prodotti o servizi e un elenco dei termini chiave
  • il programma, gli argomenti degli incontri, i nomi e i ruoli dei partecipanti
  • gli orari precisi, il numero dello stand o il punto d’incontro concordato

Vi serve un interprete per questa fiera?

Comunicate a LinguaVento il nome della fiera, le date, la città, il programma previsto e le attività da svolgere. Definiremo la preparazione necessaria e verificheremo la disponibilità di uno specialista adatto per i giorni richiesti.