Условия обращения

На сайте можно узнать об услугах устного перевода и подготовить запрос в WhatsApp.

Как направить запрос

Сообщите языки, город, дату, продолжительность и тему встречи. Мы проверим доступность переводчика и уточним сведения для расчёта стоимости.

Форма составляет сообщение. После проверки текста вы переходите в WhatsApp и отправляете его. Подготовка сообщения на сайте сама по себе не подтверждает заказ.

Что согласовать до встречи

До подтверждения заказа уточните специалиста, формат перевода, место, график и стоимость. Обсудите порядок оплаты и условия переноса или отмены. Если требуются дополнительные расходы на выезд, уточните их состав при расчёте.

Мы подтверждаем сочетание языков и доступность переводчика для конкретной встречи. Сведения о рабочих языках команды не означают, что каждый переводчик работает со всеми перечисленными языками.

Формат работы

На переговорах и выставках мы предлагаем последовательный перевод. Участники делают паузы, во время которых переводчик передаёт сказанное на другом языке. Аренда кабин, приёмников и оборудования для синхронного перевода в услугу не входит.

Материалы для подготовки

Если у вас есть программа встречи, презентация или каталог, обсудите их передачу заранее. Порядок работы с конфиденциальными материалами нужно согласовать до отправки.

Связь

Написать в WhatsApp или позвонить по номеру +39 388 997 2656.